Dans le jargon des cyclards, les vrais de vrais, ceux qui portent la gapette, une onomatopée existe : "pop, pop, pop" (ou "hop, hop, hop"). Le cycliste l'émet à titre d'avertissement, par exemple avant un dépassement ou pour prévenir un piéton qui traverse la chaussée, mais aussi lors d'un démarrage. Eric Coppin, admirateur d'Eddy Merckx, précise : "Cette façon de crier vient des Flandres et des Pays-Bas. C'est une façon d'encourager le coureur à accélerer ou à tenir le coup quand il est dans le dur. En Belgique, dans les Flandres, à l'heure actuelle, on entendra plus "kom aan", du verbe aankomen (arriver). Aux Pays-Bas, le fameux hop, hop, hop est encore très largement répandu."
L'onomatopée est aussi employée en Alsace, ainsi qu'en montagne, dans le Jura, témoignent d'autres cyclistes.
Hop, hop, hop ou pop, pop, pop : gardons ce cri en mémoire, il fait partie de la culture cycliste.
 |
| Avertissez avec l'onomatopée idoine. LE VELOMANE VINTAGE |